出自唐代王翰的《凉州词二首》
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回?
秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安。
参考翻译
译文及注释
译文酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力...
秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。
鸟飞反故乡兮，狐死必首丘。
出自先秦屈原的《九章》
惜诵 惜诵以致愍兮，发愤以抒情。 所作忠而言之兮，指苍天以为正。 令五帝使折中兮，戒六神与向服。 俾山川以备御兮，命咎繇使听直。 竭忠诚而事君兮，反离群而赘肬。 忘儇媚以背众兮，待明君其知之。 言与行其可迹兮，情与貌其不变。 故相臣莫若君兮，所以证之不远。 吾谊先君而后身兮，羌众人之所仇也。 专惟君而无他兮，又众兆之所雠也。 壹...
玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。
出自唐代白居易的《长恨歌》
汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起，从此君王不早朝。
承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢醉和...
还似旧时游上苑，车如流水马如龙。
出自五代李煜的《忆江南·多少恨》
多少恨，昨夜梦魂中。还似旧时游上苑，车如流水马如龙。花月正春风。
参考翻译
译文及注释
译文我有多少的恨，昨夜梦中的景象，还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩，车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息。正是...
朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。
出自宋代黄庭坚的《登快阁》
痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。落木千山天远大，澄江一道月分明。朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。
参考翻译
译文及注释
译文我并非大器，只会敷衍官事，忙碌了一天了，趁着傍晚雨后初晴，登上快阁来放松一下心情。举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。友人远离，早已没有弄弦吹箫...
相见争如不见，多情何似无情。
出自宋代司马光的《西江月·宝髻松松挽就》
宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。相见争如不见，多情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。
参考翻译
译文及注释
译文挽了一个松松的云髻，化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣...
夜夜相思更漏残，伤心明月凭阑干，想君思我锦衾寒。
出自唐代韦庄的《浣溪沙·夜夜相思更漏残》
夜夜相思更漏残，伤心明月凭阑干，想君思我锦衾寒。咫尺画堂深似海，忆来惟把旧书看，几时携手入长安？
参考翻译
注释
①衾：被子。锦衾：丝绸被子。②咫尺：比喻距离很近。▼
参考赏析
评解
自从与心上人分离之...
春日宴，绿酒一杯歌一遍。
出自五代冯延巳的《长命女·春日宴》
春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。
参考翻译
注释
长命女：词牌名。绿酒：古时米酒酿成未滤时，面浮米渣，呈淡绿色，故名。▼
参考赏析
简析
这首词写...
相思似海深，旧事如天远。
出自宋代乐婉的《卜算子·答施》
相思似海深，旧事如天远。泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。要见无因见，拚了终难拚。若是前生未有缘，待重结、来生愿。
参考赏析
赏析
明代陈耀文《花草粹编》卷二，引宋代杨湜《古今词话》（原书已佚）说：“杭妓乐婉...
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
出自宋代陆游的《示儿》
死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
参考翻译
译文及注释
译文我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！注释1.示儿：写给儿子们看。2.元知：原本知道。元，通“原”。本来。在苏教版...
明月出天山，苍茫云海间。
出自唐代李白的《关山月》
明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关。汉下白登道，胡窥青海湾。由来征战地，不见有人还。戍客望边邑，思归多苦颜。(一作：望边色)高楼当此夜，叹息未应闲。
参考翻译
译文及注释
译文一轮明月从祁连山升起，穿行在...
好时节，愿得年年，常见中秋月。
出自明代徐有贞的《中秋月·中秋月》
中秋月。月到中秋偏皎洁。偏皎洁，知他多少，阴晴圆缺。阴晴圆缺都休说，且喜人间好时节。好时节，愿得年年，常见中秋月。
参考翻译
注释
①皎洁：形容月光明亮。▼
参考赏析
评解
此词之声律，上片全同《忆秦娥》，下...