A-A+

春日游,杏花吹满头。

出自唐代韦庄的《思帝乡·春日游》

春日游,杏花吹满头。
陌上谁家年少足风流?
妾拟将身嫁与一生休。
纵被无情弃,不能羞。

参考翻译

译文及注释

译文春日游,杏花吹满头。田问小路上,谁家少年,如此风流?若能将身嫁与,誓死到白头,纵被无情弃,也不羞。注释《思帝乡》原是唐教坊曲名,后用作词调名。词起源于唐,流行于中唐以后,到宋而达极盛。①足:足够,十分。②一生休:这一辈子就算了。③“纵被”两句:即使被遗弃,也不在乎。▼

参考赏析

赏析

这首词不掩饰地流露了女子青春的热情,迫切要求恋爱自由。词意质朴大胆,很近民歌。此词开端之“春日游”三字,表面看来原只是极为简单直接的一句叙述而已,然而却已经为后文所写的感情之秾挚做了很好的准备和渲染。试想“春日”是何等美好的季节,草木之萌发,昆虫之起蛰,一切都表现了一种生命之觉醒与跃动。而“春日“之▼

作者介绍

韦庄 韦庄 韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。...

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:春日游,杏花吹满头。 | https://mingju.yow100.com/6149.html

泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。全文作者翻译赏析

泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。全文作者翻译赏析
    泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。     [译文]流着眼泪询问落花春天的消息,凋零的花瓣无声无息地飘过秋千架。     [出典]欧阳修《蝶恋花》     注:     1、《蝶恋花》欧阳修     庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。     雨横风狂三月暮,门掩黄昏...

有关描写月亮的诗句、关于描写月亮的诗句

有关描写月亮的诗句、关于描写月亮的诗句
●晨兴理荒秽,带月荷锄归。 (陶渊明 ) ●无言独上西楼,月如钩。 (李煜) ●明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。辛弃疾 ●可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓(白居易) ●更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。(刘方平)   ●会挽雕弓如满月,西北望射天狼。 (苏轼 ) ●庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。(苏轼) ●可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓。——白居易《暮江吟》 ●凉月如眉挂柳湾。越...

描写竹子的诗句_关于描写竹子的古诗词名句

描写竹子的诗句_关于描写竹子的古诗词名句
    咏竹 (唐。张必)     树色连云万叶开,王孙不厌满庭载。     凌霜尽节无人见,终日虚心待凤来。     谁许风流添兴咏,自怜潇洒出尘埃。     朱门处处多闲地,正好移云抚翠苔。     新竹 (宋。杨万里)     东风弄巧补残山,一夜吹添玉数竿。     半脱锦衣犹半着,箨龙未...

红豆生南国,春来发几枝。

红豆生南国,春来发几枝。
出自唐代诗人王维的《相思》 红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。 赏析  这是借咏物而寄相思的。一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语...
Copyright ©   诗词名句网 保留所有权利.  站务合作: kf@yow100.com

用户登录

分享到: