出自唐代高骈的《山亭夏日》
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
参考翻译
译文及注释
译文 盛夏时节,绿树葱郁,树阴下显得格外清凉,白昼比其它季节要长,清澈的池塘中映射出楼...
若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。
出自元代虞集的《南乡一剪梅·招熊少府》
南阜小亭台,薄有山花取次开。寄语多情熊少府;晴也须来,雨也须来。随意且衔杯,莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。
参考翻译
译文及注释
译文在自已家...
风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。
出自唐代李商隐的《无题·重帏深下莫愁堂》
重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
参考翻译
译文及注释
译文重重帷...
柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。小楼西角断虹明。
出自宋代欧阳修的《临江仙·柳外轻雷池上雨》
柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。小楼西角断虹明。阑干倚处,待得月华生。 燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旌。凉波不动簟纹平。水精双枕,傍有堕钗横。
参考翻译
译文及注释
...
野旷天低树,江清月近人。
出自唐代孟浩然的《宿建德江》
移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。
参考翻译
译文及注释
译文把船停泊在暮烟笼罩的小洲,茫茫暮色给游子新添几分乡愁。旷野无垠远处天空比树木还低,江水清澈更觉月亮...
丁丁漏水夜何长,漫漫轻云露月光。
出自唐代张仲素的《秋夜曲》
丁丁漏水夜何长,漫漫轻云露月光。秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。
参考翻译
译文及注释
译文计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又...
春山烟欲收,天淡星稀小。
出自唐代牛希济的《生查子·春山烟欲收》
春山烟欲收,天淡星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。
参考翻译
注释
烟:此指春晨弥漫于山前的薄雾。残月:弯月。了:...
别院深深夏席清,石榴开遍透帘明。
出自宋代苏舜钦的《夏意》
别院深深夏席清,石榴开遍透帘明。(夏席清 一作:夏簟清)树阴满地日当午,梦觉流莺时一声。
参考翻译
译文及注释
译文小院在宅庭幽深处,小院深深,曲径通幽,在这极清极静的环境中有小轩一...
绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。
出自金朝元好问的《骤雨打新荷》
绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。海榴初绽,朵朵簇红罗。老燕携雏弄语,有高柳鸣蝉相和。骤雨过,珍珠乱撒,打遍新荷。人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。穷通前定,何用苦张罗。命友邀宾玩赏,对芳樽浅酌低歌。且酩酊,任他两轮日月,来往如梭。
参考翻译
译文及注释
译文绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕...
水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。
出自宋代柳永的《玉蝴蝶·望处雨收云断》
望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。晚景萧疏,堪动宋玉悲凉。水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。遣情伤。故人何在,烟水茫茫。 难忘,文期酒会,几孤风月,屡变星霜。海阔山遥,未知何处是潇湘。念双燕、难凭远信,指暮天、空识归航。黯相望。断鸿声里,立尽斜阳。 ...
静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。
出自宋代丘处机的《无俗念·灵虚宫梨花词》
春游浩荡,是年年、寒食梨花时节。白锦无纹香烂漫,玉树琼葩堆雪。静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。人间天上,烂银霞照通彻。浑似姑射真人,天姿灵秀,意气舒高洁。万化参差谁信道,不与群芳同列。浩气清英,仙材卓荦,下土难分别。瑶台归去,洞天方看清绝。 ...
此生此夜不长好,明月明年何处看。
出自宋代苏轼的《阳关曲 / 中秋月》
中秋作本名小秦王,入腔即阳关曲
暮云收尽溢清寒。银汉无声转玉盘。此生此夜不长好,明月明年何处看。
参考翻译
译文及注释
译文夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?注释⑴银...